Sunday 14.6.2015  

English translation after Finnish text

Mo I Rana – Trondheim

Aamiainen junanvaunu hengessä rakennetussa salissa hotellin kellarikerroksessa. Liikkeelle hyvissä ajoin jotta ehtisimme ajoissa Trondheimiin.

Kuten muinakin päivinä välillä satoi vettä ja välillä paistoi aurinko, hienoja maisemia ja tunneleita sekä mutkaista tietä vaikka ajoimmekin koko ajan päätietä E6 pitkin.

Pysähdyimme yhden todella hienon putouksen kohdalla juomaan kahvit ja ihailemaan putousta.

Trondheimissä navi näytti että pitää kääntyä kävelykadulle vaan kun en uskonut, niin pysähdyimme kadun varteen ja vahingossa kävelimme väärään hotelliin joka sattui olemaan saman ketjua kuin Mo I Ranan hotelli.

Avulias respan tyttö ehti laskea meidät kapeasta porttikongista sisäpihalle ennen kuin erhe selvisi.

Ei kun takaisin ja kadun toiselle puolelle jossa hotellimme oli piilotettu liikerakennuksen neljänteen kerrokseen elokuvateatterin yläpuolelle.

Täällä läppärini meni jumiin eikä suostunut enää käynnistymään uudelleen palatessamme illalliselta joten Helenan ottamat valokuvat jäivät saamatta ja joudun käyttämään loppu blogissa vain itse ottamiani kuvia.

Hotelli edustella oli MP parkki jossa bongasimme skootterin nastarenkailla.

Ajomatkaa kertyi 484 km ja päivän pisin tunneli oli noin 8 km

Breakfast in the basement of the hotel where is a hall decorated in railway theme. On the road early to get to Trondheim in good time.

As everyday it was raining and shining by turns, great scenery, a lot of tunnels and windy road even though we rode all the day on highway E6.

We had a coffee pause close to an especially fine waterfall that we admired for a while.

In Trondheim the navigator showed us to ride to the pedestrian zone but as I got muddled we stopped on the street at by accident got into a wrong hotel that happened to be the same chain as we had in Mo I Rana.

The lady in the reception was really helpful and took us into the yard before we found out our mistakeJ

So she had to help us out of the yard, great thanks about that, and we rode to the other side of the street, of course around the block where we found at that the hotel was hiding in a business center fourth floor just above a cinema .

Here my laptop got stacked and refused to start again after the supper, so the rest of the photos taken by Helena are not available for this blog. Now the rest of photos are taken by me.

In front of the hotel there is a parking area for motorbikes where we saw a scooter having tires with metal spikes. The locals do probably think that there will be ice on the road also in summertime…

Today we rode 484 km and the longest tunnel was about 8 km