7.6.2015

Sunday 7.6.2015

English translation after Finnish text

Kaamanen – Vardø

Aamupalalle klo 6:00, aurinko paistaa, liekö ehtinyt lainkaan huilaamaan?

38 pyörän leka lähti jutaamaan Sevettijärven tietä tasan klo 7:00
Aivan mahtava tie tämä Inarijärven pohjoispuolta pitkin Sevettijärvelle ja Näätämön kautta Norjaan vievä tie.
Näätämön K.kauppias tarjosi munkkikahvit, mistä suuri kiitos.
Tankkauksen jälkeen matka jatkui Norjan puolelle ja Kirkkoniemeen missä kävimme
Seossa ihmettelemässä neuvostoliiton IL-2 sturmovik maataistelukonetta.

Takaisin tielle länttä kohti Varangervuonon kiertäen ja pohjoiseen jossa pysähdyimme Vadsøssä ( Vesisaari) katsomassa vanhaa ilmalaivojen kiinnitysmastoa jota Amundsenin Norge ja Nobilen Italia ilmalaivat ovat käyttäneet. Samalla saarella ihmettelimme myös saksalaisten bunkkereita. Bongasin matkalla myös pari kotkaa ja ainakin sata lammasta.


Seuraavaksi pysähdyimme Ekkerøyn saarella katsomassa tykkiaseman jäänteitä.



Majoituimme Vardøn kaupunkiin Vardø hotelliin.
Päivälle kertyi mittaa 430 km.

Breakfast at 06:00, sun is shining, wonder has it rested at all…
Alltogether 38 bikes riding to the road of Sevettijarvi sharp 7:00.
Really fine winding road at the northern side of Lake Inari via Sevettijarvi and Naatamo to Norway.
The shopkeeper of K-Naatamo offered us a cup of coffee with donut. Thank you!
After fueling our bikes we continued to Kirkenes where we visited local museum to see soviet IL-2 sturmovik airplane.
Back to the road, now towards west around the Varanger fjord and then to north where we stopped at Vadsø to see old airship pole used by Amundsen – Norge and Nobile – Italy and also ruins of German bunkers.
During the ride I saw two eagles and at least hundred sheeps.
Our next stop was at Ekkerøy to see ruins of artillery.bunkers.
We stayed the night at Hotell Vardø

Today we rode 430 km.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti